Qué guarda Agent Rotom, qué se queda en tu navegador, qué añade iniciar sesión y qué no recoge deliberadamente.
En vigor desde el 2026-10-07
Leer la versión inglesa, que es la que prevalece → https://agentrotom.com/privacy
La calculadora funciona por completo en tu navegador. Tus equipos se guardan en tu dispositivo y no se envían a ningún sitio salvo que elijas iniciar sesión.
Hoy no se muestra publicidad en este sitio, y la compilación no contiene código publicitario. Si eso cambia, esta página cambia antes — véase Publicidad.
Google Analytics coloca dos cookies para contar las visitas recurrentes, y solo si lo permites: en el EEE, el Reino Unido y Suiza pregunta primero, y en el resto del mundo se desactiva con un toque — consulta Cookies. El recuento de visitas es sin cookies, y nada más coloca una cookie si no inicias sesión. Cuando la propia aplicación se rompe, sale un informe de error; Informes de error dice qué lleva dentro.
Agent Rotom lleva este sitio como proyecto personal y es la única persona responsable de todo lo que se describe en esta página. Para cualquier asunto de esta página, incluida una solicitud para ver o borrar lo que se conserve sobre ti, escribe a support@agentrotom.com.
Sin iniciar sesión, la aplicación guarda siete cosas en el almacenamiento local de tu navegador, y no lee ninguna desde un servidor:
agentrotom.profile.v1 — el nombre de entrenador que escribiste y el idioma que elegiste.agentrotom.teams.v1 — los equipos que has construido.agentrotom.builder.v1 — el equipo que estás montando en el constructor y los rivales que le has puesto enfrente, para que cerrar la pestaña no pierda el trabajo.agentrotom.deleted.v1 — los identificadores de los equipos que borraste, para que un borrado en un dispositivo no lo deshaga otro.agentrotom.onboarding.v1 — qué guías de primer uso ya has visto.ar_install — el día en que abriste el sitio por primera vez, en cuántos días distintos volviste y si la propuesta de instalar la aplicación se mostró o se cerró, para hacerla una sola vez y solo a quien vuelve.ar_push — si ya se te preguntó por las notificaciones, para preguntarlo una sola vez. Los interruptores de las notificaciones están en el servidor; consulta Notificaciones.Borrar los datos del sitio agentrotom.com en tu navegador elimina las siete, junto con tu respuesta al aviso de cookies (ar_consent, consulta Cookies). Después no hay nada recuperable, ni por nosotros ni por ti.
El sitio también instala un service worker para seguir funcionando sin conexión. Guarda en caché, en tu dispositivo, las páginas y archivos que has visitado, y no envía nada. Si activas las notificaciones, también es él quien las recibe y las muestra.
Iniciar sesión es opcional. Usa Google o Discord; no hay contraseña, así que no hay contraseña que guardar ni que perder. Lo que iniciar sesión escribe en la base de datos, en su totalidad:
Google y Discord reciben cada uno el hecho de que has iniciado sesión en Agent Rotom, porque en eso consiste un inicio de sesión OAuth. Lo que hagan con ello se rige por sus propias políticas de privacidad.
Hay dos registros más que solo existen si usas las herramientas para mecenas, y se describen más abajo en las herramientas para mecenas.
Las notificaciones están desactivadas hasta que las activas, y pertenecen a un dispositivo, no a una cuenta. Activarlas en un navegador no cambia nada en tus otros dispositivos. Cuando las activas —en Perfil, al final de un número o cuando la aplicación instalada lo pregunta al abrirse por primera vez—, tu navegador te pide permiso y, a partir de ahí, se guarda una fila para ese dispositivo:
Asia/Seoul), para que las notificaciones lleguen entre las 10:00 y las 20:00 de tu hora.Nada de esto está vinculado a una cuenta, un nombre o una dirección de correo, hayas iniciado sesión o no, y nada se envía a Google Analytics.
Una notificación viaja por el servicio push de tu navegador —el de Apple para Safari, el de Google para Chrome, Edge y los demás navegadores Chromium, el de Mozilla para Firefox—, que la entrega a tu dispositivo. El mensaje va cifrado para tu dispositivo, así que el servicio push lo transporta sin poder leerlo.
Por cada notificación enviada se guarda un registro de entrega por dispositivo: qué notificación, qué fila de dispositivo, tu día local y si el servicio push la aceptó. Es lo que mantiene las notificaciones en una al día. Los registros de entrega se eliminan a los 90 días.
Desactiva las notificaciones en Perfil, o en los ajustes de tu navegador o de tu teléfono para este sitio. Desactivar el último tema elimina al instante la fila del dispositivo. Si en cambio retiras el permiso o eliminas la aplicación, el servicio push nos avisa en el siguiente envío de que la dirección ya no existe y la fila se elimina entonces; una dirección que falla una y otra vez también se elimina.
Dos cookies son de Google Analytics, y tú decides si se colocan. Ambas se colocan en el propio agentrotom.com, y cada una dura hasta 13 meses desde tu última visita:
_ga — un identificador aleatorio, para distinguir un navegador que vuelve de uno nuevo y recordar el enlace que lo trajo por primera vez._ga_KZQ29MJTSY — el número de sesiones de esta propiedad y la hora de tu última visita.En el EEE, el Reino Unido y Suiza no se colocan hasta que pulsas Aceptar. En el resto del mundo se colocan salvo que las desactives. El almacenamiento publicitario, la personalización de anuncios y las señales de Google están desactivados en todas partes, y no se envía ningún identificador de usuario, así que nada une tus visitas entre dispositivos.
Tu respuesta se guarda en el almacenamiento local como ar_consent: aceptada o rechazada, y cuándo. Registra tu propia elección, así que se guarda sin preguntar. Para cambiarla, usa Configuración de cookies al pie de cada página y, en la aplicación, en Perfil y en el menú; desactivar las cookies borra las dos a la vez.
Iniciar sesión coloca una cookie de sesión. Es httpOnly, así que ningún script puede leerla; sameSite: lax, así que no se envía desde otro sitio; y secure en todas partes salvo en un servidor de desarrollo local. Está limitada a este sitio sin subdominios, caduca a los treinta días y se renueva como mucho una vez al día. Existe para mantener tu sesión iniciada y no es un mecanismo de seguimiento.
El inicio de sesión coloca además otra cookie, durante unos cinco minutos. Guarda un valor aleatorio firmado que se compara con el que devuelven Google o Discord, lo que impide que el inicio de sesión de otra persona se complete en tu navegador. Desaparece antes de que quedes dentro, y, junto con las dos de analítica de arriba, estas son las únicas cookies que coloca este sitio.
Cerrar sesión borra la cookie de sesión.
Google Analytics 4 está activado, con las dos cookies de arriba cuando las permites. La propiedad es G-KZQ29MJTSY. Con las cookies puede distinguir un navegador que vuelve de uno nuevo, y así se cuentan las visitas recurrentes y el canal que trajo a un lector por primera vez; sin ellas envía pings sin cookies y cuenta cada carga de página por separado. Lo que llega a Google es la página que se está viendo, la dirección desde la que llegaste, los informes que se describen abajo, el idioma de la página (site_lang), si está abierta como aplicación instalada o en una pestaña del navegador (display_mode) y lo que cualquier servidor lee de la propia petición, incluida la ubicación aproximada de tu dirección IP y tu navegador y dispositivo. Ningún informe lleva un identificador de usuario ni nada que hayas escrito, y ninguno se usa para publicidad.
La aplicación informa de cómo se la usa, y de nada de lo que construyes. Son trece informes: a qué pestaña te moviste dentro de la calculadora; que se pidió un enlace para compartir y en qué quedó; que un enlace compartido se abrió en el otro extremo; a qué grupo de resultados te llevó la búsqueda de la portada, que pasaste directamente al tablero del metajuego, o, cuando no encontró nada, por cuál de las tres puertas saliste: el tablero, los análisis de equipos o la Pokédex; que la estantería de equipos destacados se abrió, por una tarjeta o por su enlace «ver todos»; que en un análisis de equipo publicado se pulsó ANALIZAR o GUARDAR, que se siguió el vídeo, que se pidió más de la lista, o que desde ahí pasaste a otro equipo del mismo creador o a un equipo similar; si un equipo pegado se importó o si se cerró la hoja; a cuál de los nueve idiomas cambiaste; cuál de los dos formatos elegiste, y en qué pantalla; que una visita guiada se empezó, se terminó o se saltó; que se inició un acceso, y si con Google o con Discord; que el tablero del metajuego se filtró, se movió a otro reglamento o se abrió en una composición; y, en la portada, a cuál de las tres listas de Pokémon —más usados, en alza o en baja— cambiaste, y que desde ahí se abrió un Pokémon, un equipo o el enlace junto a cualquiera de las dos secciones. Otros cuatro acompañan a la aplicación instalada y a las notificaciones: que la aplicación se instaló en una pantalla de inicio; que se mostró nuestra propia invitación a las notificaciones, y dónde —al abrir por primera vez la aplicación instalada, después de iniciar sesión, en Perfil o al final de un número—; que desde ella se activaron las notificaciones, y para cuál de los dos temas; y que se desactivaron en Perfil. Una visita abierta desde una notificación llega con utm_source=push y el tipo de notificación en su dirección, y se cuenta como llegada desde una notificación. Cada valor que envían esos diecisiete es una palabra fija tomada de una lista escrita en el código fuente — nunca un equipo, un Pokémon, un reparto, una búsqueda ni ninguna otra cosa que hayas escrito. Las páginas del resumen semanal envían dos más, que llevan direcciones en lugar de palabras fijas: cuando se sigue un enlace dentro de un número, de qué número era, la dirección a la que llevaba y qué tipo de página es; y cuando se sigue uno de los enlaces propios de la página — al número anterior o siguiente, a la lista completa, a otro idioma, o desde la lista a un número —, la página en la que estaba y la página a la que llevaba. Cada una de esas direcciones es una página que publicamos nosotros — de este sitio, o un vídeo de YouTube al que enlaza un número — y nunca algo que hayas escrito. Los cambios de pestaña se informan porque nunca aparecen en la barra de direcciones y, de otro modo, serían invisibles para Google. El análisis de tu propio equipo no está en esa lista: pulsar ANALIZAR en una página que publicamos dice algo sobre esa página, y lo que la calculadora deduce después sobre tus seis no sale nunca de tu navegador.
El sitio está alojado en Cloudflare Pages. Cloudflare gestiona cada petición como proveedor de alojamiento y conserva los registros de peticiones que conserva cualquier proveedor.
Cloudflare Web Analytics está activado. Cuenta páginas vistas, procedencia y país. No coloca ninguna cookie, no guarda ningún identificador y no hace huella digital ni sigue a los visitantes entre sitios.
La aplicación informa de sus propios fallos. Este sitio son documentos estáticos en una CDN, sin servidor propio detrás, así que una página que se rompe en tu navegador no deja rastro en ningún sitio y nadie llegaría a enterarse. Quien recibe los informes es Sentry, operado por Functional Software, Inc. en Estados Unidos, y ahí es a donde va cada informe.
Un informe lleva el error y el lugar del código del que vino, la dirección de la página en la que estabas, tu navegador y su idioma, y un breve rastro de los clics y cambios de página justo anteriores. No se adjunta ningún nombre, ninguna cuenta ni ninguna dirección de correo, y la recogida de cuerpos de petición está desactivada, así que un equipo camino de guardarse nunca va dentro. Los servidores de Sentry ven la dirección IP desde la que se envía un informe, como cualquier servidor ha de verla para recibirlo; no queda guardada en el informe.
En una visita ordinaria no se envía nada. La parte de una herramienta así que emite una señal en cada página vista —el seguimiento de sesión— está desactivada, de modo que tu navegador contacta con Sentry solo cuando algo ha fallado de verdad. Un informe se borra 30 días después de llegar.
Con tres, y ninguno de ellos está ahí para seguirte de un sitio a otro. Las tipografías, las ilustraciones, los sprites y los archivos de datos vienen todos de agentrotom.com. Lo que no: la baliza de recuento de visitas descrita más arriba y Google Analytics, que se cargan ambos en cada página — la etiqueta de Analytics desde googletagmanager.com, que envía lo que mide a google-analytics.com — y el servicio de informes de error, con el que tu navegador contacta solo cuando algo se ha roto. Los tres ven la dirección IP desde la que llega la conexión, como cualquier servidor.
Todo lo demás lo inicias tú: iniciar sesión te lleva a Google o a Discord, y conectar las herramientas para mecenas a un asistente de IA abre el flujo de inicio de sesión que se describe más abajo.
Hoy no se muestra publicidad en este sitio. En la compilación no hay código de ninguna red publicitaria, no se coloca ninguna cookie publicitaria y el navegador de ningún lector contacta con un servidor de anuncios por culpa de este sitio.
Se está valorando incorporar publicidad. Si se incorpora, esta página se actualizará antes de que se muestre el primer anuncio, y la actualización nombrará la red, dirá qué cookies o identificadores coloca y enlazará la forma de salir. A los lectores del EEE y del Reino Unido se les pedirá consentimiento mediante una plataforma de gestión del consentimiento certificada antes de mostrar cualquier anuncio personalizado.
El párrafo siguiente es un borrador para el día en que llegue la publicidad, y no debe publicarse antes. Está aquí para dejar la redacción cerrada de antemano; no describe el sitio tal como está.
Proveedores externos, entre ellos Google, usan cookies para mostrar anuncios basados en tus visitas anteriores a este sitio o a otros sitios. El uso de cookies de publicidad por parte de Google permite que Google y sus socios te muestren anuncios basados en tu visita a este sitio y a otros sitios de internet. Puedes desactivar la publicidad personalizada en la configuración de anuncios de Google, y puedes desactivar el uso de cookies de publicidad personalizada de un proveedor externo en aboutads.info.
El tablero meta se construye leyendo repeticiones públicas de Pokémon Showdown y plegando los equipos que contienen en una lista de construcciones distintas. Dos decisiones sobre cómo se almacena merecen decirse, porque son la diferencia entre un corpus sobre equipos y un corpus sobre personas; y una tercera cosa merece decirse porque las tablas sí la registran:
No se conserva ninguna identidad de cuenta, ni siquiera en forma de hash. Ni el nombre de Showdown del jugador, ni un hash de él, ni un hash con sal. En la tabla no hay nada a partir de lo cual pudiera recuperarse o comprobarse un nombre, porque nunca se escribió nada derivado de uno.
Las fechas se guardan al día, a propósito. De cada construcción y de cada composición de equipo se registran el primer y el último día en que se vio, y de ninguna de las dos se guarda una hora. Una marca de tiempo precisa sobre un equipo poco visto lo reduce a un puñado de combates públicos y de ahí a una persona; un día, no.
De cada día se registra además cómo fue ese día. Para una construcción o composición de equipo dada y un día dado en que se jugó, una fila cuenta los avistamientos; cuántos de ellos proceden de un registro de combate lo bastante completo como para decir algo más; y, de esos, cuántos llegaron a un resultado, cuántos se ganaron, cuántos eran puntuados y cuántos eran de torneo y no de ladder. También cuenta en cuántos de esos registros constaba un número de turno final, y suma esos números. En un día en que una construcción se vio una sola vez, esa fila describe por tanto un único combate: si era puntuado, si se ganó y cuántos turnos duró. Nada en ella nombra ni señala a un jugador.
Aparte: nada de lo que construyes en la calculadora se envía a ningún sitio. El análisis de tu equipo ocurre en tu navegador, en tu dispositivo, y detrás no hay ningún evento, ningún ping ni ninguna telemetría. Hay dos cosas que pueden salir, y ninguna de las dos es tu equipo. Una es un informe de error cuando la propia página se rompe, y lleva el fallo; véase Informes de error. La otra es un informe de error que decides enviar tú: el botón de la pestaña de perfil abre un borrador en tu propio programa de correo, ya relleno con la compilación y la regulación en las que funciona la aplicación, el idioma que estás usando, si has iniciado sesión o no (nunca quién eres), cuántos equipos tienes (una cantidad, no los equipos), el tamaño de tu ventana del navegador y su densidad de píxeles, si la caché sin conexión de la aplicación está activa, el agente de usuario de tu navegador y la hora en que se abrió el borrador. Es un borrador: lo lees, lo editas, borras cualquier línea, y no se envía nada hasta que lo envías tú.
Agent Rotom ofrece un servidor MCP para que quien lo apoya pueda consultar los mismos datos desde un asistente de IA y, a través de él, listar, guardar y borrar sus propios equipos guardados. Funciona aparte del sitio, solo se alcanza con un token bearer y conserva cuatro cosas: si tu cuenta puede usarlo —el identificador de tu cuenta, la fecha en que caduca ese derecho si tiene una, de dónde procede y un límite de llamadas propio de la cuenta cuando se ha fijado alguno—; la autorización concedida —el identificador de tu cuenta, tu dirección de correo y los permisos que aprobaste—; cuántas llamadas ha hecho hoy tu cuenta, para que un uso intensivo no deje sin servicio al resto; y un recuento diario de registros de clientes anónimos, que es un número sin identidad asociada.
Si no las usas, nada de lo anterior existe en tu caso.
Allí donde la ley del lugar en el que vives te otorgue derechos sobre tus datos —acceder a ellos, rectificarlos, llevártelos o hacer que se supriman—, esos derechos se aplican, y la dirección de arriba es el modo de ejercerlos.
Este sitio es una herramienta de juego competitivo y no está dirigido a niños pequeños. En ninguna parte se pregunta la edad ni se guarda: no hace falta cuenta para usarlo, y no se recoge nada sobre un lector salvo que inicie sesión.
Solo se puede iniciar sesión con una cuenta de Google o de Discord, y cada uno de esos servicios fija su propia edad mínima. Si eres madre, padre o tutor y crees que un menor ha iniciado sesión aquí, escribe a support@agentrotom.com y la cuenta, y los equipos guardados en ella, se borrarán.
Cuando este aviso cambie de forma sustancial, la fecha de la parte superior de la página avanzará y el cambio se describirá aquí. Un cambio que introduzca un nuevo destinatario de tus datos —una red publicitaria, sobre todo— se publicará antes de surtir efecto, no después.
2026-10-07 — La aplicación se puede instalar y puede enviar notificaciones. Puedes añadir Agent Rotom a tu pantalla de inicio y activar las notificaciones; Notificaciones dice qué se guarda para un dispositivo que lo hace, y Analítica enumera los cuatro informes que llegaron con ellas.
2026-10-07 — Google Analytics coloca ahora cookies, si lo permites. En el EEE, el Reino Unido y Suiza solo se colocan después de que aceptes; en el resto del mundo pueden desactivarse desde Configuración de cookies. Cookies dice cuáles son las dos y cuánto duran.
2026-09-17 — Se activó Google Analytics, configurado para no colocar ninguna cookie y no guardar ningún identificador en tu navegador. Se describió aquí antes de que la etiqueta se publicara; Analítica dice qué envía y qué no puede hacer.
2026-09-17 — Se añadió un botón para informar de errores en la pestaña de perfil, que abre un borrador en tu propio programa de correo y no envía nada por sí solo; Qué no se recoge deliberadamente dice exactamente qué contiene el borrador.
Dudas: support@agentrotom.com.